8/30/2015 Announcement & Prayer Requests

1. 感謝主！我們對教會的服事安排進行了一些調整：目前將由Jenny來負責主日服事的協調。安琪將負責兒童主日學的協調。如果您有任何建議或有感動參與服事，請與兩位姊妹聯絡。
2. 兒童主日學：我們將在兒童主日學中增加一個針對5-7年級兒童的班級。課程將會用中英雙語進行。若您有感動成為主日學教師，請與安琪聯絡。
3. 晨禱：請您不要忘記我們每天的晨禱，我們歡迎不能親自到教會來禱告的弟兄姐妹在週四和週五早晨7-8AM打電話來和我們一同禱告！
4. 我們求神幫助我們能深入社區，有計劃、有行動的接觸更多的人。如果您有任何建議，請與安琪聯絡。
5. 請記得我們有“Bible Study Aid”幫助您享受每天的靈修。
6. 請大家在禱告中紀念教會在經濟上的需要。我們堅定的相信，神會透過我們同心合意的禱告，充充足足的供應教會的各種需要！

1. Starting from September, Jenny will be in charge of Sunday Service coordination. Angel will be in charge of Children Sunday School. Please pray contact them for your suggestion and/or your support.
2. We are planning to have a bilingual Sunday school for 5-7 grade student. If you have the burden to teach please contact Angel.
3. Morning Prayer – Thursday and Friday mornings: we welcome you to call in 7-8AM to pray with us！
4. We will bless the community by reaching out to the community with plans and actions. Angel will connect all the inputs and feedback, you are most welcome to contact her.
5. Remember we have Bible Study Aids to help you enjoy having daily devotion each new day.
6. We sincerely ask you to offer fervent prayers for church's financial need. We firmly believe as long as we pray in one accord, the Lord will provide our urgent needs for general fund and building fund. Come on, let us pray in one accord.

8/23/2015 Announcement & Prayer Requests

1. 敬拜和神的話語：請期待在接下來的幾個月中我們以新的方式來敬拜和聆聽從神而來的信息！
2. 晨禱：請您不要忘記我們每天的晨禱，我們歡迎不能親自到教會來禱告的弟兄姐妹在週四和週五早晨7-8AM打電話來和我們一同禱告！
3. 從本週開始，我們將在週四和週五早晨7點開始英文的晨更。我們歡迎想要參與的人與安琪聯絡。
4. 我們非常感恩，Benny願意負責協調教會的青年和兒童事工。讓我們獻上我們的支持和禱告！
5. 感謝主！Anne願意負責協調教會的關懷事工！讓我們一同來為她禱告，並獻上我們的支持。
6. 我們求神幫助我們能深入社區，有計劃、有行動的接觸更多的人。如果您有任何建議，請與安琪聯絡。
7. 請記得我們有“Bible Study Aid”幫助您享受每天的靈修。
8. 請大家在禱告中紀念教會在經濟上的需要。我們堅定的相信，神會透過我們同心合意的禱告，充充足足的供應教會的各種需要！

1. Worship and Word: Please expect the new format of worship and sermon next few months.
2. Morning Prayer – Thursday and Friday mornings: we welcome you to call in 7-8AM to pray with us！
3. Start this week, we will have English morning devotional prayer on Thursday and Friday, at 7 am -- welcome to contact Angel and join !
4. We are grateful that Benny is willing to coordinate young adult ministry and children ministry. Let us give all our support and prayers.
5. We are grateful that Anne is willing to be in charge of adult caring ministry. Let us give all our support and prayers.
6. We will bless the community by reaching out to the community with plans and actions. Angel will connect all the inputs and feedback, you are most welcome to contact her.
7. Remember we have Bible Study Aids to help you enjoy having daily devotion each new day.
8. We sincerely ask you to offer fervent prayers for church's financial need. We firmly believe as long as we pray in one accord, the Lord will provide our urgent needs for general fund and building fund. Come on, let us pray in one accord.

8/16/2015 Announcement & Prayer Requests

1. 神不僅希望我們盡心，盡性，盡力的愛祂，遵守祂的命令，同時神要我們擔起福音承傳的使命。為了服事我們的下一代，根據目前的需要和世界的走向，我們的兒童事工將加添一個新的班級；以聖經為基礎的“中文教學”。我們在此呼召弟兄姊妹來參與建立兒童精兵的使命，把好消息帶給我們的下一代。
2. 晨禱：請您不要忘記我們每天的晨禱，我們歡迎不能親自到教會來禱告的弟兄姐妹在週四和週五早晨7-8AM打電話來和我們一同禱告！
3. 從本週開始，我們將在週四和週五早晨7點開始英文的晨更。我們歡迎想要參與的人與安琪聯絡。
4. 我們非常感恩，Benny願意負責協調教會的青年和兒童事工。讓我們獻上我們的支持和禱告！
5. 感謝主！Anne願意負責協調教會的關懷事工！讓我們一同來為她禱告，並獻上我們的支持。
6. 我們求神幫助我們能深入社區，有計劃、有行動的接觸更多的人。如果您有任何建議，請與安琪聯絡。
7. 請記得我們有“Bible Study Aid”幫助您享受每天的靈修。
8. 請大家在禱告中紀念教會在經濟上的需要。我們堅定的相信，神會透過我們同心合意的禱告，充充足足的供應教會的各種需要！

1. To build up next generation for the Kingdom of God, we sincerely invite you to join teacher teams. We are working on training programs to train teachers. Contact Jenny and Angel, if you have any inputs. 
2. Morning Prayer – Thursday and Friday mornings: we welcome you to call in 7-8AM to pray with us！
3. Start this week, we will have English morning devotional prayer on Thursday and  Friday, at 7 am -- welcome to contact Angel and join !
4. We are grateful that Benny is willing to coordinate young adult ministry and children ministry. Let us give all our support and prayers.
5. We are grateful that Anne is willing to be in charge of adult caring ministry. Let us give all our support and prayers.
6. We will bless the community by reaching out to the community with plans and actions. Angel will connect all the inputs and feedback, you are most welcome to contact her.
7. Remember we have Bible Study Aids to help you enjoy having daily devotion each new day.
   We sincerely ask you to offer fervent prayers for church's financial need. We firmly believe as long as we pray in one accord, the Lord will provide our urgent needs for general fund and building fund. Come on, let us pray in one accord.

8/9/2015 Announcement & Prayer Requests

1. 讓我們為著有更多的青少年和兒童來到我們的教會準備好。請大家為這件事代禱，並考慮加入主日的服事！
2. 晨禱：請您不要忘記我們每天的晨禱，我們歡迎不能親自到教會來禱告的弟兄姐妹在週四和週五早晨7-8AM 打電話來和我們一同禱告！
3. 從本週開始，我們將在週四和週五早晨7 點開始英文的晨更。我們歡迎想要參與的人與安琪聯絡。
4. 我們非常感恩， Benny 願意負責協調教會的青年和兒童事工。讓我們獻上我們的支持和禱告！
5. 感謝主！ Anne 願意負責協調教會的關懷事工！讓我們一同來為她禱告，並獻上我們的支持。
6. 我們求神幫助我們能深入社區，有計劃、有行動的接觸更多的人。如果您有任何建議，請與安琪聯絡。
7. 請記得我們有“Bible Study Aid”幫助您享受每天的靈修。
8. 請大家在禱告中紀念教會在經濟上的需要。我們堅定的相信，神會透過我們同心合意的禱告，充充足足的供應教會的各種需要！

1. To get ourselves well prepared for more children, youth and young adults to join our church, we are asking more people to pray and consider to join serving next generation on Sunday.
2. Morning Prayer – Thursday and Friday mornings: we welcome you to call in 7-8AM to pray with us！
3. Start this week, we will have English morning devotional prayer on Thursday and Friday, at 7 am -- welcome to contact Angel and join !
4. We are grateful that Benny is willing to coordinate young adult ministry and children ministry. Let us give all our support and prayers.
5. We are grateful that Anne is willing to be in charge of adult caring ministry. Let us give all our support and prayers.
6. We will bless the community by reaching out to the community with plans and actions. Angel will connect all the inputs and feedback, you are most welcome to contact her.
7. Remember we have Bible Study Aids to help you enjoy having daily devotion each new day.
8. We sincerely ask you to offer fervent prayers for church's financial need. We firmly believe as long as we pray in one accord, the Lord will provide our urgent needs for general fund and building fund. Come on, let us pray in one accord.

8/2/2015 Announcement & Prayer Requests

1. 晨禱：請您不要忘記我們每天的晨禱，我們歡迎不能親自到教會來禱告的弟兄姐妹在週四和週五早晨7-8AM 打電話來和我們一同禱告！
2. 從本週開始，我們將在週四和週五早晨7 點開始英文的晨更。我們歡迎想要參與的人與安琪聯絡。
3. 感謝主！ Jenny 願意負責開展教會的兒童事工。請您在禱告中紀念她，並獻上您的支持！
4. 我們非常感恩， Benny 願意負責協調教會的青年和兒童事工。讓我們獻上我們的支持和禱告！
5. 感謝主！ Anne 願意負責協調教會的關懷事工！讓我們一同來為她禱告，並獻上我們的支持。
6. 我們求神幫助我們能深入社區，有計劃、有行動的接觸更多的人。如果您有任何建議，請與安琪聯絡。
7. 請記得我們有“Bible Study Aid”幫助您享受每天的靈修。
8. 請大家在禱告中紀念教會在經濟上的需要。我們堅定的相信，神會透過我們同心合意的禱告，充充足足的供應教會的各種需要！




1. Morning Prayer – Thursday and Friday mornings: we welcome you to call in 7-8AM to pray with us！
2. Start this week, we will have English morning devotional prayer on Thursday and Friday, at 7 am -- welcome to contact Angel and join !
3. Praise the Lord! Jenny is willing to coordinate our Children Ministry. Let's pray for her and give all our support!
4. We are grateful that Benny is willing to coordinate young adult ministry and children ministry. Let us give all our support and prayers.
5. We are grateful that Anne is willing to be in charge of adult caring ministry. Let us give all our support and prayers.
6. We will bless the community by reaching out to the community with plans and actions. Angel will connect all the inputs and feedback, you are most welcome to contact her.
7. Remember we have Bible Study Aids to help you enjoy having daily devotion each new day.
8. We sincerely ask you to offer fervent prayers for church's financial need. We firmly believe as long as we pray in one accord, the Lord will provide our urgent needs for general fund and building fund. Come on, let us pray in one accord.