2-16-2014

1. 讚美主！在幾個月的努力後，我們終於可以在主日早上9:30開始一小時的禱告會。讓我們繼續維持這善工，永不妥協！主喜悅我們所獻上的感恩。
2. 讚美主！禱告屋的牆已經油漆好了。我們很感謝主為我們預備資金來修繕教會。讓我們一起同心祈禱，讓主能展現祂的信實，豐豐富富的供應我們。
3.  除了為禱告屋修繕款項的禱告，我們也真誠地邀請你來禱告：求神透過以利亞以利沙事工來擴張神的國度，帶來教會的復興！
4. 以利亞以利沙事工：在甦銘和甦凱帶領“下一代”建立禱告小組的同時，牧師也有屬天的負擔，希望能建立一個弟兄們的代禱小組，來祝福妻子們和下一代的年輕人。

1. Praise The Lord, after trying few months, we are determined to come to church to offer one-hour prayer at 9:30 AM on Sunday. Let us keep up the good work. Never compromise it! The Lord is pleased with our thanksgiving offering.
2. Praise The Lord, we have painted the wall of the House of Prayer. And we are grateful that The Lord has provided us some fund for the remodeling. Let us pray in one accord, so The Lord will provide us faithfully.
3. Besides praying for the building fund we need, we sincerely ask you to come pray for the revival of our church and the expansion of the Kingdom of God through E&E prayer ministry.
4. E&E ministry: While Suming and Sukai are inviting next generation to join accountability group for interceding each other, Pastor Abraham Chen has heavenly burden to form a brothers' prayer group, FIRST blessing wives and next generation, if brothers are married and having children.

2-9-2014

1. 讚美主！在幾個月的努力後，我們終於可以在主日早上9:30開始一小時的禱告會。讓我們繼續維持這善工，永不妥協！主喜悅我們所獻上的感恩。
2. 讚美主！禱告屋的牆已經油漆好了。我們很感謝主為我們預備資金來修繕教會。讓我們一起同心祈禱，讓主能展現祂的信實，豐豐富富的供應我們。
3. 除了為禱告屋修繕款項的禱告，我們也真誠地邀請你來禱告：求神透過以利亞以利沙事工來擴張神的國度，帶來教會的復興！
4. 以利亞以利沙事工：在甦銘和甦凱帶領“下一代”建立禱告小組的同時，牧師也有屬天的負擔，希望能建立一個弟兄們的代禱小組，來祝福妻子們和下一代的年輕人。

1. Praise The Lord, after trying few months, we are determined to come to church to offer one-hour prayer at 9:30 AM on Sunday. Let us keep up the good work. Never compromise it! The Lord is pleased with our thanksgiving offering.
2. Praise The Lord, we have painted the wall of the House of Prayer. And we are grateful that The Lord has provided us some fund for the remodeling. Let us pray in one accord, so The Lord will provide us faithfully.
3. Besides praying for the building fund we need, we sincerely ask you to come pray for the revival of our church and the expansion of the Kingdom of God through E&E prayer ministry.
4. E&E ministry: While Suming and Sukai are inviting next generation to join accountability group for interceding each other, Pastor Abraham Chen has heavenly burden to form a brothers' prayer group, FIRST blessing wives and next generation, if brothers are married and having children.

 

2-2-2014

1. 最重要的事就是：不住的讚美主。讚美將帶你經歷主的同在，你可以在讚美中體驗神的大能。我們誠摯的邀請你來參加晨禱，如果你無法每天都來，或者也不能每週來一次，請你至少每月來參加一次晨禱！主喜悅我們聚集的禱告，祂以我們的讚美為寶座，與我們同在。
2. 讚美主！上週我們收到了為禱告殿的特別奉獻$ 2,300，總共的餘額為6,000元。因禱告的殿的預算需要增加$ 2,000，補上中間的差額。所以，預算的實際金額為$10,000。(我們目前總共有$4,000的特別奉獻，所以仍需要$6,000。)請大家同心為此禱告，耶和華必照祂榮耀的豐富及時供應。
3. 除了為禱告屋修繕款項的禱告，我們也真誠地邀請你來禱告：求神透過以利亞以利沙事工來擴張神的國度，帶來教會的復興！
4. 以利亞以利沙事工：在甦銘和甦凱帶領“下一代”建立禱告小組的同時，牧師也有屬天的負擔，希望能建立一個弟兄們的代禱小組，來祝福妻子們和下一代的年輕人。

1. First thing first: Keep on praising The Lord. You will experience the presence of God. And you will experience the power of God. If possible, come join morning prayer once a month, if not once a week, or if not every day. Indeed The Lord is pleasing to see our corporate prayer, especially in praising Him.
2. Praise The Lord, the total special love offering for the House of Prayer up to last Sunday is $2,300. The remaining balance is 6,000. (Knowing the budget of house of prayer needs to increase $2,000, The Lord has touched someone to cover the amount of this increase.) So, the actual amount of budget is 10,000. And the designated offering received for the time being is 4,000. And the remaining balance is still 6,000. Please join praying in one accord, so The Lord will certainly provide according to His glorious richness.
3. Besides praying for the building fund we need, we sincerely ask you to come pray for the revival of our church and the expansion of the Kingdom of God through E&E prayer ministry.
4. E&E ministry: While Suming and Sukai are inviting next generation to join accountability group for interceding each other, Pastor Abraham Chen has heavenly burden to form a brothers' prayer group, FIRST blessing wives and next generation, if brothers are married and having children.

1-26-2014

1. 感謝主！在收到禱告殿1,000元的特別愛心奉獻之後，我們上週收到了共計700美元的指定奉獻。請弟兄姐妹們繼續為剩餘的款項6300美元來禱告。讓我們一同經歷神的信實。
2. 除了為禱告屋修繕款項的禱告，我們也真誠地邀請你來禱告：求神透過以利亞以利沙事工來擴張神的國度，帶來教會的復興！
3. 以利亞以利沙事工：在甦銘和甦凱帶領“下一代”建立禱告小組的同時，牧師也有屬天的負擔，希望能建立一個弟兄們的代禱小組，來祝福妻子們和下一代的年輕人。

1. After receiving the special love offering of $1,000 for the House of Prayer, we already have another $ 700 designated for remodeling the House of Prayer. Please join praying for The Lord to provide the remaining balance $6,300. Together we should experience the faithfulness of God.
2. Besides praying for the building fund we need, we sincerely ask you to come pray for the revival of our church and the expansion of the Kingdom of God through E&E prayer ministry.
3. E&E ministry: While Suming and Sukai are inviting next generation to join accountability group for interceding each other, Pastor Abraham Chen has heavenly burden to form a brothers' prayer group, FIRST blessing wives and next generation, if brothers are married and having children.

 

1-19-2014

1. 以利亞以利沙事工：在甦銘和甦凱帶領“下一代”建立禱告小組的同時，牧師也有屬天的負擔，希望能建立一個弟兄們的代禱小組，來祝福妻子們和下一代的年輕人。
2. 2014 年的第一件事：歡迎任何一位想要在一年中讀完一次聖經的弟兄姐妹來向師母和甦凱登記：讀中文聖經的可以和師母登記，英文聖經向甦凱登記。
3. 以利亞以利沙事工將推動一項委身的小組，若您有興趣可以向甦銘詢問。
4. 從2014年的第一天開始，我們將在晨禱中用一部分時間來實踐用聖經上的話語禱讀，師母將帶領中文部的禱告，牧師將帶領英文部的禱告。
5. 任何有負擔到我們的禱告屋禱告的弟兄姐妹都可以向Angela或安琪來登記你禱告的時間。愿神祝福你。
6. 請大家為教會的財務需求禱告。願耶和華照他榮耀的豐富，供應我們所有的需求。

1. E&E ministry: While Suming and Sukai are inviting next generation to join accountability group for interceding each other, Pastor Abraham Chen has heavenly burden to form a brothers' prayer group, FIRST blessing wives and next generation, if brothers are married and having children.
2. First thing first for the new year YEAR 2014: whoever would like to read the Bible in one year, register with Susan if you choose Chinese-edition Bible; register with Sukai, for English-edition Bible
3. Elijah & Elisha ministry will promote a accountability group. please ask Suming for details, if you might have interests.
4. Beginning the first day of year 2014, we will spend some time for scripture prayer in the morning prayer meeting. Susan will lead Chinese speaking prayer, while Pastor Abraham will lead English speaking prayer
5. Whoever has heavenly burdens to come to house of prayer to pray, contact Angela or Angel to sign up your time slot. Bless your heart
6. Pray for The Lord to provide our need. He will, if we pray faithfully in one accord. Amen and amen!

1-12-2014

1. 2014 年的第一件事：歡迎任何一位想要在一年中讀完一次聖經的弟兄姐妹來向師母和甦凱登記：讀中文聖經的可以和師母登記，英文聖經向甦凱登記。
2. 以利亞以利沙事工將推動一項委身的小組，若您有興趣可以向甦銘詢問。
3. 從2014年的第一天開始，我們將在晨禱中用一部分時間來實踐用聖經上的話語禱讀，師母將帶領中文部的禱告，牧師將帶領英文部的禱告。
4. 任何有負擔到我們的禱告屋禱告的弟兄姐妹都可以向Angela或安琪來登記你禱告的時間。愿神祝福你。
5. 我們已经在1月8日恢復了聖經課程，時間是週三，週四早上9:30-11:45在福音站，週三晚上 7-9點在福音站，歡迎弟兄姐妹們來參加。
6. 請大家為教會的財務需求禱告。願耶和華照他榮耀的豐富，供應我們所有的需求。

1. First thing first for the new year YEAR 2014: whoever would like to read the Bible in one year, register with Susan if you choose Chinese-edition Bible; register with Sukai, for English-edition Bible
2. Elijah & Elisha ministry will promote a accountability group. please ask Suming for details, if you might have interests.
3. Beginning the first day of year 2014, we will spend some time for scripture prayer in the morning prayer meeting. Susan will lead Chinese speaking prayer, while Pastor Abraham will lead English speaking prayer
4.  Whoever has heavenly burdens to come to house of prayer to pray, contact Angela or Angel to sign up your time slot. Bless your heart
5. We resumed Bible lessons on January 8. We encourage you to join us!
6. Pray for The Lord to provide our need. He will, if we pray faithfully in one accord. Amen and amen!

1-5-2014

1. 2014 年的第一件事：歡迎任何一位想要在一年中讀完一次聖經的弟兄姐妹來向師母和甦凱登記：讀中文聖經的可以和師母登記，英文聖經向甦凱登記。
2. 以利亞以利沙事工將推動一項委身的小組，若您有興趣可以向甦銘詢問。
3. 從2014年的第一天開始，我們將在晨禱中用一部分時間來實踐用聖經上的話語禱讀，師母將帶領中文部的禱告，牧師將帶領英文部的禱告。
4. 任何有負擔到我們的禱告屋禱告的弟兄姐妹都可以向Angela來登記你禱告的時間。愿神祝福你。
5. 我們將從1月8日（本周三）恢復聖經課程，歡迎弟兄姐妹們來參加。
6. 請大家為教會的財務需求禱告。願耶和華照他榮耀的豐富，供應我們所有的需求。

1. First thing first for the new year YEAR 2014: whoever would like to read the Bible in one year, register with Susan if you choose Chinese-edition Bible; register with Sukai, for English-edition Bible
2. Elijah & Elisha ministry will promote a accountability group. please ask Suming for details, if you might have interests.
3. Beginning the first day of year 2014, we will spend some time for scripture prayer in the morning prayer meeting. Susan will lead Chinese speaking prayer, while Pastor Abraham will lead English speaking prayer
4. Whoever has heavenly burdens to come to house of prayer to pray, contact Angela to sign up your time slot. Bless your heart
5. We will resume Bible lessons beginning on January 8
6. Pray for The Lord to provide our need. He will, if we pray faithfully in one accord. Amen and amen!